moses supposes his toeses are roses...

  Startseite
  Über...
  Archiv
  Gästebuch
  Kontakt
 


...but moses supposes eroneously

http://myblog.de/terriekanada

Gratis bloggen bei
myblog.de





07.10.2006

Heeeey Ihrs,

na, wie schaut's aus bei euch? Hier ist es gerade so lala, obwohl ich total gut drauf bin. Aber meine Migraene hat mir gestern wieder 'nen Strich durch die Rechnung gemacht. Konnte nicht mit nach Victoria fahren. Schon in der Schule ging es mir naemlich richtig schlecht und dann haette ich die drei Stunden im Auto auch nicht mehr geschafft. Hab mich die Woche wohl total uebernommen. Immer bis halb vier Schule, dann mit Freunden getroffen und dann bis spaetabends noch Hausaufgaben gemacht... war wohl zu viel. Mache jetzt dieses Wochenende auch erstmal gar nichts. Hoffe, dass ich dann erstmal runterkomme. Mireille hat auch schon gesagt, dass ich mich total uebernommen hab... sie war schon kurz davor, mir zu verbieten, mich mit den Freunden zu treffen, weil sie's gesehen hat. Find ich gut  Jetzt hab ich erstmal bis heute Abend sturmfrei und mache gar nichts ausser entspannen. Deswegen hab ich jetzt auch mal mehr Zeit, auf meinen Blog zu schreiben.

Also, was gibt's hier neues? Jaa, also mit der Carla laeufts immer besser. Kennt ihr noch diese Filmszenen, in denen zwei Leute mit ausgebreiteten Arm,en aufeinander zulaufen? Ja, das haben Carla und ich gestern im Schulflur gemacht  Ja, so langsam kommt alles ins Rollen. Der Keiran schreit auch immer meinen Namen, wenn ich den Dramaraum komme und begruesst mich ganz nett und so. Mach bald mal was mit dem. *freu* Wird cool. Muss den nur noch fragen  Das klappt schon.

Aber ich hab auch letztens 'ne weniger schoene Erfahrung mit den Unterschieden zwischen Deutschen und Kanadiern gemacht. Carla hat naemlich einmal in der lunchtime 'n "ranking" gemacht... wer von uns am besten Englisch sprechen kann. Ja und Lilli war dabei wohl ganz unten, aber Carla meinte das wirklich nicht boese, wir anderen haben das auch alle nicht so aufgefasst. Lilli aber schon. Und die hat dann erstmal 'n paar Tage nicht mehr richtig mit Saskia und mir geredet, keine Ahnung warum, und jetzt redet sie eben nicht mehr mit Carla. Aber Carla hat mir danna uch erklaert, dass sowas fuer die Kanadier einfach ueberhaupt nicht persoenlich ist. Die fassen das anders auf. Sie hat sich auch bei Lilli entschuldigt, aber die redet trotzdem nicht mit ihr, was ich auch 'n bisschen kindisch finde. Na ja... sie muss es wissen.

Ich merke aber mittlerweile schon, dass sich mein Englisch verbessert. Ich verstehe jetzt schon fast alles, was im Fernsehen gesagt wird... und hier laeuft den ganzen lieben Tag "Malcolm in the Middle" ... vielleicht kann das ja mal irgendwer der Nina ausrichten... dankeschoen

So, ansonsten hab ich mir mal die Muehe gemacht und alle Unterschiede, die mir so einfielen, aufgeschrieben. Stell die Liste mal hier rein, find ich naemlich mal ganz interessant.

  • Tick, Trick und Track heissen hier Hewey, Dewey und Loui(s)
  • doofer Unterschied... aber staunt hat's mich schon: Die Kloschuesseln sind hier fast bis zm Rand voll Wasser
  • Hier gibt es in fast jedem Klassenraum eine Mikrowelle
  • die kennen keine Thunfischpizza (als ich im musical theatre gesagt hab, dass das meine Lieblingspizza ist, hat das eine grosse Aufruhr mit verbreitetem Ekel ausgeloest)
  • Die Tueren bleiben hier unabgeschlossen (wir haben vier Tueren ins Haus und keine war auch nur einmal abgeschlossen waehrend der Zeit, die ich schon da bin)
  • Winnetou ist hier niemandem ein Begriff... genauso wenig wie Karl May
  • Feuerzeuge werden erst mit 19 verkauft... genauso darf erst mit 19 geraucht werden
  • Waehrend des Unterrichts darf gegessen, getrunken, Musik gehoert und einfach ohne Grund rausgegangen werden, ABER wenn jemand dann vor dem Klingeln den Klassenraum verlaesst... der hat sich ordentlich was eingebrockt
  • jeder Zweite hat hier ein Trampolin
  • hier gibt's Lindt, Rittersport, Kinderschokolade (also auch Ueberraschungseier usw.) und Dr. Oetcker (jetzt weisst du's Mama!)
  • hier wird nur MSN benutzt... ich wurde ausgelacht, als ich sagte, ich benutze nur ICQ
  • nur wenige Haeuser besitzen eine Klingel
  • Fuehrerschein kostet nur um die 100$
  • Duschgel usw. ist schweineteuer (um die 5$)... deswegen duschen die wahrscheinlich auch nur mit Seife O.o
  • Manche glauben, Deutschland sei so gross wie Kanada, oder sogar groesser
  • Gouda (normale Edeka-Groesse fuer 1,60euro) kostet hier 6,50$ und aufwaerts
  • Milch gibt's in 5 verschiedenen Fettstufen und in 4l Poetten
  • der letze Punkt, der Mike und alle, die in Berlin  in 'nem Dunkin Donuts waren, neidisch machen wird: Tim Hortons ist wie Dunkin Donuts und fuenf Minuten mit dem Fahrrad weg

Das war's erstmal. Da hab ich manchmal doch schon ganz schoen getsaunt. :P

Na ok, ich muss jetzt erstmal dueschen und so weiter... vielleicht mal Zimmer aufrauemen. *g*

Macht's gut da drueben und schreibt mir mal wieder ins GB!

Eure Tessi

@Oma und Opa: Euer Brief ist gestern angekommen! Habre mich total gefreut! Muss mir bald mal Zeit schaffen, um zureuck zu schreiben!

@Mama und Maren: Hier hat's heute nacht wieder gefroren und ich gehe jeden Morgen mit Winterjeackre zur Schule... also hier koenntet ihr's aushalten

@Papa und Lena: Sagt mal, wohin hat's euch denn verschlagen? Ich ueberlege schon die ganze Zeit verzweifelt, ob ihr in den Urlaub gefahren seid, weil man gar nichts mehr von euch hoert ...

@Christina und Marina: Seid ihr schon schoen mit dem Ferienticket unterwegs?

@A: Lass dich ma beim Baskettballspieln nicht so abziehn Und meld dich mal wieder (uebrigens... mit Carla wuerdest du auch saugut klar kommen, das weiss ich )

@Babs: Hab dir jetzt erstmal ne Mail geschrieben noeh

@Andre: Boooah, wehe du uebst mir zu viel mit dem neuen NFS... ich moecht wenigstens eine gaaanz klitze kleine Chance haben

7.10.06 21:15
 


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)



 Smileys einfügen



Verantwortlich für die Inhalte ist der Autor. Dein kostenloses Blog bei myblog.de! Datenschutzerklärung
Werbung